Nyhed

Sagnet om Sigurd og Gudrun

"Sagnet om Sigurd & Gudrun" er et hidtil uudgivet værk, som Tolkien skrev mens han var professor på Oxford i 20'erne og 30'erne, altså før han skrev "Hobbitten" og "Ringenes Herre". Tolkien var uhyre interesseret i mytologi, især nordisk mytologi, og gendigtede helt privat to oldnorrøne fortællinger fra Vølsungesagaen. Gendigtningerne gengives både i dansk oversættelse og i Tolkiens originale tekst. Omkring de to gendigtninger har Tolkiens søn Christopher tilføjet to udførlige essays om værkets kilder, tilblivelse og form, og ikke mindst om hvordan den mytologiske verden inspirerede til de senere hovedvæker om Bilbo, Frodo og Ringen. Bogen indeholder desuden en af Tolkiens universitetsforelæsninger om emnet, som giver et spændende billede af Tolkien som formidler.
"Sagnet om Sigurd & Gudrun" giver et fantastisk billede af den viden, sprogbegavelse og inspiration, der lå bag de senere romaner "Ringenes Herre" og "Hobbitten".
"Sagnet om Sigurd & Gudrun"  oversættes af en af Danmarks fremmeste Tolkien-kendere: Jakob Levinsen.

  • Antal sider348
  • ISBN9788702414677
  • Udgave1
  • Udgivelsesdato12.02.2024
  • OversætterJakob Levinsen

Køb eksempelvis bogen hos:

Bøger af samme forfatter

Forfatter

J.R.R. Tolkien

Tolkien blev født i Bloemfontein, Sydafrika, den 3. januar 1892 af engelske forældre. Da hans far døde, flyttede Tolkien, hans bror og hans mor tilbage til England, hvor de siden konverterede til katolicismen. Allerede i teenageårene begyndte Tolkien at interessere sig for sprog og lingvistik, og foruden at lære gotisk og senere finsk var han travlt optaget af at opfinde sine egne sprog for morskabens skyld, bl.a. et sprog, som han kaldte Qenya.

Allerede under 1. Verdenskrig arbejdede Tolkien på de historier, der senere, under sønnen Christophers bearbejdning, skulle blive til SILMARILLION, som blev udgivet posthumt i 1977, og som etablerer det særegne univers, der udfoldes i RINGENES HERRE. Fortællingerne i SILMARILLION er blevet betegnet som Tolkien-universets urhistorie, selveste skabelsen og oprindelsen af de første tider og mennesker.

Tolkiens akademiske karriere fik et afbræk under 1. Verdenskrig, hvor han tjente ved Vestfronten, men siden måtte sendes hjem på grund af granatchok. Efter krigen genoptog han sit akademiske liv, hvor han løbende avancerede til højere poster på de engelske universiteter, bl.a. et professorat i angelsaksisk ved Oxford i 1925 og senere et professorat i engelsk sprog og litteratur i 1959.

I 1937 udkom HOBBITTEN. Det tog ham nærved tyve år at færdiggøre fortællingen om de modige hobbitters skæbne. I årene 1954-55 udkom trilogien RINGENES HERRE. Men det var først i 1965, da der kom en piratversion af RINGENES HERRE som paperback, at man fik øje for værkets storhed. Siden har Tolkiens navn og værk haft kultstatus verden over. Han døde i 1973.

Bøger i samme genre