PIPPI LANGSTRØMPE GÅR OMBORD indeholder ni historier om verdens rareste og stærkeste pige, PIPPI LANGSTRØMPE.
PIPPI er en højest mærkværdig pige, som bor sammen med sin hest og sin abe i Villa Villekulla. PIPPIs rigtige navn er intet mindre end Pippilotta Viktualia Rullegardinia Krusemynta Efraimsdatter Langstrømpe - og hun gør lige, hvad hun vil!
PIPPI LANGSTRØMPE GÅR OMBORD er den anden af de tre bøger, som Astrid Lindgren udgav i 1940'erne.