Ny udgave, der er nyoversat. Bogen udkommer i serien Gyldendal Lunar.
"Intet nyt fra Vestfronten" lød den lakoniske meddelelse, den dag romanens jeg-fortæller Poul Bäumer faldt i første verdenskrig. Det blev også titlen på den tyske forfatter Erich Maria Remarques roman, der skulle vise sig at blive et af verdens mest betydningsfulde antikrigsmanifester. Løgnen om den heltemodige krig afsløres, fordi Remarque, med Klaus Rifbjergs ord, viser, ’at der intet heltemodigt er ved en itusprængt drengekrop’.
"Vores viden om livet indskrænker sig til døden", siger Poul om sig selv og sine soldaterkammerater, og det er med denne enkle replik, Erich Maria Remarque sammenfatter, hvad krigen gør ved en generation af unge mennesker, der kun er 18 år gamle, da de melder sig frivilligt. De har lige har taget hul på tilværelsen, men endnu ikke fundet deres plads i den, og i stedet for at elske verden, må de skyde på den.
Den dag i dag står Remarques roman om en fortabt ungdom stadig som en af de mest kraftfulde afsløringer af krigens omkostninger.
Erich Maria Remarque, 1898-1970, kom i 1916 som 18-årig selv til Vestfronten som soldat.
Intet nyt fra Vestfronten udkom som samlet roman i 1929. Adam Paulsen har nyoversat 2027-udgaven.
Gyldendal Lunar er serien for litteraturhistoriens mørke klassikere. Det er værker, der sprænger normer og former, fra alle tider og alle dele af verden. Serien for de skæve, de dystre, de vilde, de dunkle og grænsebrydende værker. Undergrundsværker, der lyser op i mørket.
