Genudgivelse i ny udgave af de første samlede oversættelser af vikingesagaerne.
I 2016 blev de første bøger i serien Oldtidssagaerne lanceret. Derved udkom for første gang de islandske oldtidssagaer i nyoversat samlet oversættelse skrevet på et moderne dansk. Serien var på i alt otte bind, og de sidste udkom i 2019.
Nu genudgives indtil videre de tre første bind i nye udgaver under titlen Vikingernes sagaer. Indholdet er som i de oprindelige bøger, formatet er nyt.
Vikingernes sagaer er store fortællinger om mennesker, guder og andre magter i vikingetidens Norden. Her møder vi bl.a. sagnkonger, aser, jætter, skjoldmøer og bersærkere i historier om kærlighed, hævn og ære. Sagaerne er både nordisk kulturarv og verdenslitteratur. Levende fortællinger, der stadig taler til os i dag.
Redaktion: Sagaforsker, forfatter og oversætter Annette Lassen. Træsnit og tegninger: Billedkunstner Peter Brandes (1944-2025).
Bind 1 indeholder:
Vølsungernes saga, Ragnar Lodbrogs saga, Ragnar Lodbrogs dødssang, Totten om Ragnars sønner.