Cicero søger redaktør

Vil du være med til at sætte retningen for et af Danmarks bedste forlagsimprint? Bliver du motiveret af at arbejde dedikeret med kommercielle udenlandske titler? Og har du lyst til at være en del af et lille, engageret team?  

Cicero udgiver udelukkende oversat skønlitteratur – store episke romaner og historisk underholdning af forfattere som Ken Follett og Ildefonso Falcones, gode læseoplevelser til det kvindelige publikum af forfattere som Kate Morton, Jojo Moyes og Lucinda Riley og skæbnefortællinger fra hele verden af f.eks. Shilpi Somaya Gowda og Khaled Hosseini, der med debutromanen Drageløberen berørte og begejstrede læsere kloden rundt.

Cicero er sammen med Flamingo ét team i Gyldendal med et tæt samarbejde med resten af huset. De to redaktioner består af fire medarbejdere i alt plus forlagschefen.

Vi kan tilbyde en inspirerende og livlig arbejdsplads med engagerede kolleger både i redaktionerne og i hele Gyldendals store, smukke hus i hjertet af København.

Rollen:
Som redaktør får du ansvar for Ciceros udgivelsesprogram i tæt samarbejde med forlagschefen, resten af redaktionen, produktionen samt salg og marketing.

Dine arbejdsopgaver består i at:
- Skabe et stærkt kommercielt oversat program i samarbejde med forlagschefen.
- Redigere og skrive salgs- og bagsidetekster.
- Samarbejde med oversættere og udenlandske forlag og agenter samt forhandle kontrakter.
- Have fokus på målgrupper og læsere lige fra udvælgelsen til bagsideteksten.
- Være opmærksom på tendenser og holde dig løbende orienteret.
- Være med til at sikre at Ciceros udgivelser er lige så relevante for kunderne fremover som i dag.

Personlige og faglige kompetencer – vi forventer, at du:
- Har redaktionel erfaring inden for oversat skønlitteratur.
- Er sproglig stærk og en dygtig læser med fornemmelse for kvalitet.
- Evner at kombinere markedsforståelse med en næse for gode historier.
- Har et godt kendskab til international underholdningslitteratur og et godt netværk.
- Får energi af at arbejde struktureret og i dybden. 
- Er holdspiller og god til at samarbejde bredt.  
- Har god kommerciel sans i den forstand, at du har styr på målgrupperne og ved, hvad de vil have både nu og i morgen. 

Derfor skal du søge:
- Du får mulighed for at sætte dit præg på et stærkt imprint.
- Du kommer til at arbejde med noget af den bedste underholdningslitteratur på markedet. 
- Du får mulighed for at påvirke, hvordan Gyldendal forbliver lige så relevant nu, som vi har været det i snart 250 år. 
- Du får stor frihed til at skabe resultater. Her er intet hugget i sten, hvis du har dine argumenter i orden. 

Vil du vide mere?
Så er du velkommen til at kontakte forlagschef Elisabeth Strandgaard på 29160343.

Din ansøgning
Send din ansøgning og CV i en samlet PDF-fil til ansoegning7@gyldendal.dk senest d. 18. december. Vi indkalder til samtaler i starten af januar. 

Om Gyldendal
Gyldendal blev grundlagt i 1770 og er dermed landets ældste og største forlag. Gyldendal A/S tæller også datterselskaberne Guide2Know, Systime, MentorDanmark og Publizon.

I Gyldendal får du en alsidig og kreativ arbejdsplads med mange forskellige medarbejderprofiler. Det fælles kendetegn på tværs af organisationen er en høj grad af arbejdsrelateret stolthed såvel som indlevelse og engagement i arbejdet samt en menneskeorienteret tilgang – og sidst men ikke mindst en stor kærlighed til bøger.

Du får din daglige gang i Klareboderne i indre København i Gyldendals historiske lokaler, som huser ca. 380 medarbejdere. I hele koncernen er vi lidt over 500 ansatte.