Det eventyrlige hjerte består af 71 prosastykker — drømme og surrealistiske mareridtsrapporter, observationer omkring naturfænomener og botaniske nærstudier, biografiske vignetter og essayistiske tekster om kultur og samfund. Ernst
Jünger ønskede med dette overflødighedshorn at beskrive en anderledes måde at anskue verden på. Han eksperimenterede derfor med forskellige betragtningsmåder, der forener klare og præcise observationer med drømmenes utvungne receptivitet.
Med oversætter René Jean Jensens ord: ”En bog, kort sagt, hvor død og skønhed, hverdag og rædsel, øjeblikkets kaos og tidløs orden bor dør om dør. Hvor man uforvarende kan træde fra nærsynede blomsterbetragtninger og direkte ind i torturkamre. Hvor morgenmaden serveres klos op ad slagtebænke og tusindvis af fisk spjætter i dødskramper ’indrammet i en firkant af blomsterhandlernes farvestrålende stande — et dødeligt muntert skue’.”
