Bedøm ved at klikke på stjernerne
14 Kommentarer

 

”Hildegard II” er en selvstændig fortsættelse af romanen ”Hildegard”. I den første bog fulgte vi en af middelalderens mest betydningsfulde kvinder, Hildegard af Bingen (1098-1179), gennem den tidligste barndom og det isolerede klosterliv på Disibodenberg, indtil hun som 49-årig endelig fik mod til at fortælle om de visioner, hun havde modtaget, så længe hun kunne huske. Den første bog om Hildegard sluttede, da hun netop havde fået pavens altafgørende tilladelse til at fortælle verden om det, hun så   I ”Hildegard II” bliver Hildegard stillet over for udfordringer, som hun ikke ved, om hun kan magte. Det trygge og velkendte liv på Disibodenberg må ophøre, da hun er nødt til at følge sin Guds ord og grundlægge et nyt kloster på et udsat og trøstesløst sted. Den indesluttede, sarte og overordentligt viljestærke Hildegard må træde i karakter som bygmester, strateg og leder for nonnerne. Samtidig kæmper hun sin egen smertelige kamp, da hun i sin stræben efter at indfri sine visioner skilles fra de to mennesker, der betyder mest i hele verden: hendes fortrolige hjælper, munken Volmar, og hendes elskede nonne Richardis. Tidligere længtes hun efter retten til at tale med sin egen stemme. Nu viser det sig at kræve mere af hende, end hun nogensinde havde forestillet sig. Det nye liv bliver fuldt af strid og sygdom, men også af nye visioner, skaberglæde og triumf.   Hildegard af Bingen var nonne, visionær, forfatter, komponist og lægekyndig. Historien om hende rækker ud over hendes skrift og samtid. Romanerne om hende er et nuanceret portræt af en kvinde, der bliver ved med at fascinere på tværs af århundreder, og som i sit virke tog store eksistentielle temaer under behandling: tro, tvivl, kald og afkald.

Priser på Hildegard II

Udgave
Format
Udgivelsesdato
Flere oplysninger
Pris
Udgave 2
Hardback
01.11.2011
199,95
Hildegard II

Fakta om bogen

TypeHardback
ISBN9788702117974
Udgave2
Udgivet01.11.2011
Sider482
Oversætter-
Illustrator-
OmslaggrafikerIda Balslev-Olesen
Udgave 1
Hæftet
04.10.2010
299,00
Hildegard II

Fakta om bogen

TypeHæftet
ISBN9788702100563
Udgave1
Udgivet04.10.2010
Sider482
Oversætter-
Illustrator-
OmslaggrafikerIda Balslev-Olesen
Udgave 1
Andet
07.12.2010
-
Hildegard II

Fakta om bogen

TypeAndet
ISBN9788702100570
Udgave1
Udgivet07.12.2010
Sider-
Oversætter-
Illustrator-
Omslaggrafiker-
Pressen skrev
  • Helt vidunderlig, dragende og eksplosivt visionær
    Romanens sanselige og indlevende langsomhed (...) hensætter én i en stilfærdig medrivende tilstand, hvor man - netop på grund af denne iagttagelsernes dvælen - føler man selv er til stede. Derudover er det store kunststykke med Hildegard II den komplekse, psykologiske skildring af Hildegard og romanens lyrisk, manende sprog.
    I hvert fald er det hævet over enhver tvivl, at Marstrand-Jørgensen med Hildegard har fundet en litterær soulmate, der afføder en helt særlig, visionær energi.

    Nanna Goul, Weekendavisen

  • Andet bind af Anne Lise Marstrand-Jørgensens himmelsk velskrevne roman fortæller resten af historien om den middelalderlige multikunstner Hildegard af Bingen
    Anne Lise Marstrand-Jørgensen har med andre ord fundet en fabelagtig historie, og hun fortæller den med sanselig tæthed, sprogligt nærvær og lyrisk indlevelse i den intense kropslighed, som Hildegard tilfører kirkens åndelige liv.

    Marie Louise Kjølbye, Information

  • Fuldender en af nyere tids på alle måder store danske romaner om dannelse og frigørelse
    Med anden del som kulmination og afrunding kan man rigtig få syn for, hvor helstøbt og original en dannelsesroman det knap 900 sider lange værk er som helhed. (...) en storslået frigørelsesfortælling.

    * * * * * Jakob Levinsen, Jyllands-Posten

  • Anne Lise Mastrand-Jørgensen har skrevet en yderst hæderlig, renfærdig og troværdig bog
    Det er forfatterens fantastiske evne til at beskrive Hildegards indre monologer, anfægtelser og synsoplevelser, der først og fremmest gør bogen værd at læse. Aldrig forfalder Anne Lise Marstrand-Jørgensen til flade klicheer eller slidte metaforer; det er uhyrligt velskrevet og uden sødladne ordflomme.

    Maria Sjøqvist, Kristeligt Dagblad

  • Man rives med fra første scene!
    Hvad er det da, som gør dette værk så spændende og fascinerende?
    Det er ikke dets kunstfulde opbygning eller handlingsgangen, men det er det sælsomme skuespil at se et menneske åbenbare sit inderste væsen i handlinger, som til den yderste konsekvens modsvarer dets karakter og tanker. Det er et fornemt og skarpsynsk portræt.

    Jens Henneberg, Nordjyske Stiftstidende

  • Bogen er lige så fascinerende som første bogs sansemættede beskrivelser af Hildegards barndom og voksenliv. (...) Viser nye sider af Marstrand-Jørgensens fornemme fortælleevner; man føler sig fuldstændig ubesværet hjemme i den middelalderlige verden, som hun lægger frem under læserens glubende øjne.

    * * * * Christina Blangstrup Dahl, Dagbladenes Bureau

  • Et usædvanligt stykke portrætkunst
    Hildegard II er et usædvanligt stykke portrætkunst skrevet over en kvinde, der føler sig kaldet. Oversat til moderne sprog har hun et projekt, der gennemtrænger hende, og som hun vokser helt tæt sammen med. Dermed vokser hun som menneske.
    At finde et sprog til det, der hverken lyder for arkaisk eller moderne, for sødladent eller for krast i fremstillingen af middelaldermennesket som en kampplads mellem Gud og Djævelen, det er romanens store præstation. At gøre det vedkommende.

    * * * * * May Schack, Politiken

     Anne Lise Marstrand-Jørgensen er blevet tildelt Edvard Pedersens Biblioteksfonds Forfatterpris 2012. Læs meget mere om prisen på Danmarks Biblioteksforenings hjemmeside.

Nedenfor kan du se Anne Lise Marstrand-Jørgensens takketale fra prisoverrækkelsen.




Din kommentar 
Du skal være logget ind for at kommentere. Log ind her
Send kommentar
Alle kommentarer (14)
JorgenE
30. januar 2011

iøvrigt, hvornår kommer den italienske udgave af bind 2. ? er der dato for det?

Anne Lise Marstrand Joergensen
17. januar 2011

Mange tak! Den anmeldelse blev jeg også rigtig glad for. Og nu udkommer bogen også i Norge.

JorgenE
13. januar 2011

ttillykke mmed den første anmeldellse i norge: "bogen faar skarpe anmeldere til aa mene, at der skrives ikke bedre bøger i Danmark" så kan det vel ikke blive bedre!

KirstenN
28. december 2010

Detaljeret beskrivelse af middelalderen og et poetisk sprog. Hvad kan man ønske sig mere af en bog?
Med hensyn til det historiske fortælles der ikke noget nyt om middelalderen, dens råhed og dens mystik. Det nye er sproget og poesien, som bringer os helt ind den hvirvelstrøm, som er Hildegards mystiske sansning. At læse bogen bliver til en tilstand, som det er svært at komme ud af igen.

"Ingen kan tage Volmar fra hende, han bor mellem hendes ribben, nogle gange krøller han sig sammen som en sovende kat, nogle gange hælder han bogstaver i hendes lunger, så hun kan ånde dem ud sammen med luften". Tak for den sætning!

Henrivende, medrivende, sønderrivende.

PS: der er enkelte typografiske fejl i bogen, og et sted skulle der vist stå abbed i stedet for prior (hvis jeg ikke har læst helt galt).

KirstenN
28. december 2010

Detaljeret beskrivelse af middelalderen og et poetisk sprog. Hvad kan man ønske sig mere af en bog?
Med hensyn til det historiske fortælles der ikke noget nyt om middelalderen, dens råhed og dens mystik. Det nye er sproget og poesien, som bringer os helt ind den hvirvelstrøm, som er Hildegards mystiske sansning. At læse bogen bliver til en tilstand, som det er svært at komme ud af igen.

"Ingen kan tage Volmar fra hende, han bor mellem hendes ribben, nogle gange krøller han sig sammen som en sovende kat, nogle gange hælder han bogstaver i hendes lunger, så hun kan ånde dem ud sammen med luften". Tak for den sætning!

Henrivende, medrivende, sønderrivende.

PS: der er enkelte typografiske fejl i bogen, og et sted skulle der vist stå abbed i stedet for prior (hvis jeg ikke har læst helt galt).

Ole Steen
3. november 2010

Det er en gennemført roman ligesom den første Hildegardbog. Det bliver en klassiker i dansk litteratur, det er der vist ingen tvivl om. Sproget alene kan få en voksen mand til at græde. De bøger bør alle læse.

Anne Lise Marstrand Joergensen
20. oktober 2010

Dejligt at høre, at der er interesse for bogen blandt danskere i USA! Jeg ved, at der bliver arbejdet på sagen med at få Hildegard til udlandet og håber meget det lykkes. Den historiske Hildegard af Bingen har i hvert fald stadigvæk mange fans over hele verden!
Sjovt at høre at filmen er blevet positivt modtaget i USA også - den fik en lidt blandet modtagelse i Tyskland, men jeg har siden mødt mange, der har set den med stor glæde.

JorgenE
15. oktober 2010

i dag er filmen om hildegaard anmeldt i Wall Street Journal, kort men meget poitivt. paa engelsk hedder filmen blot 'vision'.

JorgenE
13. oktober 2010

Nu er Hildegaard filmen kommet til USA. God anmeldelse i New York Times idag. Hvad er status med hensyn til at udgive din bog i USA? hvis der endnu ikke er indgaaet aftale, var det maaske en ide for Gyldendal at bruge lejligheden til at foelge op paa de amerikanske forlag, som Gyldendal har praesenteret bogen for. kender adskillige danskere, fastboende i USA, som ogsaa er meget begejstrede for bogen. naar de fortaeller deres amerikanske venner, er der stor interesse..

Anne Lise Marstrand Joergensen
12. oktober 2010

Og tak til Margrethe også! Mange hilsner Anne Lise MJ

Anne Lise Marstrand Joergensen
11. oktober 2010

...Hildegard II skulle der naturligvis stå.

Anne Lise Marstrand Joergensen
11. oktober 2010

Kære JorgenE - Mange tak for dine smukke ord om Hildegad II. Nu håber jeg ikke I bliver uvenner, det kan Hildegard og jeg ikke have på samvittigheden :-) Mange hilsner Anne Lise MJ

Margrethe
10. oktober 2010

Så god, så god. Lever helt op til "Hildegard". Smukt og gribende skrevet. Kan varmt anbefales

JorgenE
9. oktober 2010

har man læst Hildegaard (bd 1) spørger man sig selv, er bind II lige så fantastisk god som første bind? er man ikke blevet mættet af det første bind? men har man først slået op på side 1 - eller som jeg gjorde- på en tilfældig side i bogen, opdager man at man er fanget inden man har læst en halv side i bogen. den er lige så blændende skrevet som det første bind og endnu mere spændende. det er en bog det er svært at lægge fra sig.
ADVARSEL: hvis din ægtefælde også har læst bind 1 så lad være med at fortælle hende/ham om hvor god bogen er, før du er færdig, så kommer i bare op at slås om bogen, eller du risikere, at har hun først fået fat på bogen, så gemmer hun den, når hun ikke læser den! men det sker heldigvis ikke igen: når jeg holder pause, lægger jeg bogen et sted, hvor jeg er sikker på at hun ikke finder den. det har jeg dog ikke været ude for før!!!! Det bliver en klassiker, og ikke bare i Danmark

Artikler (0)

Log ind

Få mulighed for at kommentere på bøger.
Brugernavn
Password

Opret profil

Få mulighed for at kommentere på bøger.
Brugernavn
E-mail
Password

Glemt password

Indtast din e-mail, og vi sender dine info.

Slet profil

Indtast din e-mail.
E-mail

Tilmeld nyhedsbrev

Indtast din e-mail-adresse for at tilmelde dig nyhedsbrevet.
E-mail

Forlaget Gyldendal – hvor forfatterne er

Gyldendal.dk

g.dk – Gyldendals internetboghandel
- er nedlagt pr. 1. maj 2013.

Nu er du på forlaget Gyldendals hjemmeside.

Her kan du læse om bøger, se film om litteratur, anmelde og komme i dialog med forfatterne.

Vi håber, at du finder den bog, du leder efter.

Velkommen til!